Glossaire de la plongée
Dictionnaire complet des termes de plongée sous-marine — français / anglais
RéférenceFR/EN
ℹ️ Définitions à titre informatif et pédagogique. Consultez nos lois des gaz et les niveaux FFESSM pour plus de détails.
A
- ADD — Accident de Décompression. Formation de bulles d'azote dans les tissus lors d'une remontée trop rapide. Symptômes : douleurs articulaires, paralysie, troubles neurologiques. Traitement : oxygénothérapie + caisson hyperbare.
- Air (composition) — Mélange respiratoire standard : 21% oxygène, 79% azote. Utilisé pour les tables MN90.
- Autonomie (en air) — Durée pendant laquelle un plongeur peut respirer avec sa réserve d'air à une profondeur donnée. Dépend du volume du bloc, de la pression, de la profondeur et de la consommation individuelle. Voir calculateur de consommation.
B
- Barotraumatisme — Lésion causée par une variation de pression sur une cavité remplie d'air (oreilles, sinus, poumons, dents). Prévention : compensation régulière, ne jamais bloquer la respiration.
- Bloc — Bouteille de plongée. Volumes courants : 10L, 12L, 15L. Pression de service : 200 ou 230 bars.
- Buddy — Binôme de plongée. En FFESSM, la palanquée (2-3 plongeurs) remplace le concept de buddy system PADI.
C-D
- Caisson hyperbare — Enceinte pressurisée utilisée pour traiter les ADD par recompression thérapeutique.
- CMAS — Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. Organisme international reconnaissant les brevets FFESSM.
- Décompression — Phase de remontée incluant des arrêts (paliers) pour éliminer l'azote dissous dans les tissus. Calculée via les tables MN90 ou un ordinateur.
- DTR — Durée Totale de Remontée. Temps du fond à la surface incluant paliers et vitesse de remontée.
E-G
- EAD / PEA — Equivalent Air Depth / Profondeur Équivalente Air. Profondeur à l'air qui donnerait la même charge azotée qu'un mélange Nitrox. Voir calculateur Nitrox.
- FFESSM — Fédération Française d'Études et de Sports Sous-Marins. Principal organisme de formation en France. Voir niveaux FFESSM.
- GPS — Groupe de Plongée Successive. Lettre (A-P) indiquant la charge résiduelle en azote après une plongée. Utilisé pour calculer les majorations en plongée successive.
- Gradient Factors (GF) — Paramètres d'ajustement du conservatisme du modèle Bühlmann (GF Low/High). Standard technique : GF 30/85.
H-N
- Héliox — Mélange hélium-oxygène pour plongée profonde. Évite la narcose azotée. Couvert par les tables MT2019 Annexe 2.
- Henry (loi de) — La quantité de gaz dissous est proportionnelle à la pression. Fondement de la décompression. Voir lois des gaz.
- Manœuvre de Valsalva — Technique de compensation : souffler par le nez, narines pincées, pour équilibrer la pression dans l'oreille moyenne.
- MN90 — Tables de la Marine Nationale (1990). Référence FFESSM pour la plongée loisir à l'air. Voir tables MN90.
- MOD — Maximum Operating Depth. Profondeur maximale pour un mélange Nitrox donné basée sur la ppO₂ max (1.6 bar). Voir calculateur.
- MT2019 — Tables du Ministère du Travail (2019). Référence légale pour la plongée professionnelle. Voir tables MT2019.
- Narcose — Effet narcotique de l'azote sous pression. Apparaît vers 30-40m à l'air. Aussi appelée « ivresse des profondeurs ».
- Nitrox — Mélange air enrichi en oxygène (>21% O₂). Réduit la charge azotée mais limite la profondeur max (ppO₂). Voir calculateur Nitrox.
O-P
- Ordinateur de plongée — Instrument calculant la décompression en temps réel, généralement basé sur le modèle Bühlmann ZH-L16.
- Oxygène pur — O₂ à 100%. Utilisé pour les paliers de décompression (MT2019) et le traitement des ADD. Profondeur max : 6m (ppO₂ = 1.6 bar).
- Palier — Arrêt obligatoire à profondeur fixe (3m, 6m, 9m) pendant la remontée pour permettre la désaturation. Calculé par tables ou ordinateur.
- Palanquée — Groupe de plongeurs évoluant ensemble, guidé par le plongeur le plus qualifié. Concept FFESSM équivalent au buddy system.
- ppO₂ — Pression Partielle d'Oxygène. Ne doit pas dépasser 1.6 bar (plongée) ou 1.4 bar (recommandé). Voir loi de Dalton.
R-Z
- RIFAP — Réactions et Intervention Face à un Accident de Plongée. Formation premiers secours obligatoire pour le N4.
- SAC / RMV — Surface Air Consumption / Respiratory Minute Volume. Consommation d'air ramenée à la surface. Exprimée en L/min. Moyenne : 15-20 L/min. Voir calculateur.
- Surpression pulmonaire — Accident gravissime causé par le blocage de la respiration en remontée. L'air se dilate (Boyle) et déchire les alvéoles → embolie gazeuse.
- Trimix — Mélange oxygène-azote-hélium pour plongée profonde. Combine les avantages du Nitrox (moins d'azote) et de l'Héliox (moins de narcose).
- Valsalva — Voir Manœuvre de Valsalva.